Ayer estaba a punto de poner las letras de esas dos, y la de El Cobarde (de Victor Manuel) y la de "Canto a la libertad" de Labordeta, luego estubo a punto de ir una traducción de "in the wind" de Bob Dylan, la canción emblema de otra resistencia a otra guerra, al final me pudo el mal humor y no puse nada.

No creo que pidiéndole a Dios algo, vayamos a arreglar nada.
DIOS NO EXISTE, Y POR LO TANTO NO TE AMA, NI TE ODIA.
Eledhwen, aprovecho este comentario para contestar también al siguiente tuyo, la mejor forma de arreglar algo es protestando nosotros, los que si existimos, lo que podemos amar y odiar, los que podemos hablar, gritar, patalear, llorar, reir, pelear, ayudar, ... nosotros, las personas, las personas que tenemos conciencia, las que no pensamos sólo en nosotros mismos, las personas a las que nos mueve algo más que el dinero.
Si conseguimos que este tipo de personas nos unamos todos, quizás, y sólo quizás, consigamos cambiar algo.

:D Navegante: nunca esperé que se tomara la letra de la canción literalmente. Lo que me interesaba de ella era el fondo, la intención.

Eledhwen, no te preocupes demasiado, hay gente que sencillamente se toma demasiado en serio a sí misma y a sus ideas, y gusta de hacer proselitismo cuando considera que se manejan palabras "prohibidas", aunque se usen para propósitos meramente estéticos... Cuando necesite expresar mi sorpresa, seguiré diciendo "¡Dios!", y no porque sea creyente - que no lo soy, sino porque es una costumbre, y es una palabra de uso social corriente. Así pues, no te cortes baby :)

¡Vaya! Ahora soy yo el sorprendido. Lo único que quería decir era que hay que movilizarse, que no basta con lamentarse, y para eso aproveché la letra de esta canción.
Todo el mundo cuando ocurre algo inesperado o al que le ve difícil solución hace referencia a Dios, "Que Dios nos coja confesados", "Que Dios se apiade de nuestra alma", "Si Dios quiere", etc, y eso no arregla nada. Era lo único que pretendía decir, nada más.
Pero, por otro lado, si soy una persona que me tomo muy en serio a mi mismo, no sé si demasiado, pero ya no tanto mis ideas, al fin y al cabo son sólo eso, ideas y opiniones. Como escéptico que soy no creo que nadie tenga la verdad absoluta, y menos yo, de hecho no tengo nada claro el que esa verdad tan absoluta exista, al menos para un problema como el que estamos viviendo en estos momentos.
Y para terminar decir que yo, ateo convencido y practicante, antieclesiástico hasta que me muera (me da igual a qué religión pertenezca la iglesia), también utilizo expresiones como ¡Dios!, "Virgencita de mi vida" y otras ya no tan bien sonantes, pero eso,como tu dices, no son más que simples expresiones y frases hechas.

Gracias por tu puntualización El Navegante, es evidente que tus tiros iban por ahí. Cuídate :)

Jeje, creo que todos entendemos del mismo modo la canción, pues la cantante y el autor (Ana y Victor) tienen poco de creyentes :-DDDD

Que alguien me diga porqué esta desauciado el que tiene que marcharse a vivir una cultura diferente? ni lo entiendo ni lo creo